Text copied to clipboard!
Наслов
Text copied to clipboard!Savetnik za korekciju
Опис
Text copied to clipboard!
Tražimo savetnika za korekciju koji će se pridružiti našem timu i doprineti kvalitetu pisanih materijala kroz pažljivo ispravljanje gramatičkih, pravopisnih, stilskih i sadržajnih grešaka. Idealni kandidat ima izuzetno oko za detalje, odlično poznavanje srpskog jezika i sposobnost da prepozna i ispravi greške bez narušavanja autentičnosti originalnog teksta.
Savetnik za korekciju će raditi u saradnji sa timovima za pisanje, uređivanje i dizajn, kako bi se osiguralo da svi materijali koji izlaze iz naše organizacije budu jezički ispravni, profesionalni i u skladu sa standardima brenda. Ova pozicija zahteva visok nivo koncentracije, strpljenja i sposobnosti da se radi pod pritiskom rokova.
Odgovornosti uključuju pregled i korekciju različitih vrsta sadržaja, uključujući marketinške tekstove, interne dokumente, publikacije, veb sadržaje i druge pisane materijale. Kandidat treba da bude sposoban da prepozna ne samo gramatičke i pravopisne greške, već i stilske nedoslednosti, logičke propuste i nejasnoće u tekstu.
Poželjno je iskustvo u radu sa alatima za obradu teksta, kao i osnovno poznavanje pravila SEO optimizacije i digitalnog izdavaštva. Takođe, očekuje se da kandidat bude u toku sa jezičkim normama i promenama u pravopisu i gramatici srpskog jezika.
Ako ste precizni, temeljni i imate strast prema jeziku, pozivamo vas da se prijavite i postanete deo našeg profesionalnog i kreativnog tima.
Одговорности
Text copied to clipboard!- Pregled i korekcija pisanih materijala na srpskom jeziku
- Ispravljanje gramatičkih, pravopisnih i stilskih grešaka
- Saradnja sa autorima i urednicima na poboljšanju sadržaja
- Održavanje doslednosti u tonu i stilu teksta
- Praćenje jezičkih standarda i pravopisnih pravila
- Priprema tekstova za objavljivanje u štampanom i digitalnom formatu
- Rad u skladu sa rokovima i prioritetima
- Korišćenje softverskih alata za lekturu i korekciju
- Davanje povratnih informacija autorima
- Usklađivanje sadržaja sa brend standardima
Захтеви
Text copied to clipboard!- Odlično poznavanje srpskog jezika i gramatike
- Iskustvo u lekturi i korekturi tekstova
- Visok nivo pažnje na detalje
- Sposobnost rada pod pritiskom i u kratkim rokovima
- Dobro poznavanje MS Office paketa i alata za obradu teksta
- Poželjno poznavanje SEO principa
- Sposobnost samostalnog i timskog rada
- Odlične komunikacione veštine
- Završene studije filologije ili srodne oblasti
- Spremnost na kontinuirano usavršavanje
Могућа питања на интервјуу
Text copied to clipboard!- Koje je vaše prethodno iskustvo u lekturi i korekturi?
- Kako pristupate ispravljanju stilskih grešaka?
- Da li ste radili sa digitalnim sadržajem i SEO tekstovima?
- Kako se nosite sa kratkim rokovima i višestrukim zadacima?
- Koje alate koristite za proveru pravopisa i gramatike?
- Kako osiguravate doslednost u tonu i stilu teksta?
- Da li imate iskustva u radu sa timovima za pisanje i dizajn?
- Kako ostajete u toku sa jezičkim promenama i normama?
- Koji je vaš pristup kada naiđete na nejasan ili dvosmislen tekst?
- Kako biste ocenili svoje komunikacione veštine?
